Sekiranya El Salvador berada dalam senarai baldi perjalanan anda? - Lonely Planet

2023 Pengarang: Ada Peters | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-09-25 22:46

Apabila orang menganggap perjalanan ke Amerika Tengah, El Salvador mungkin bukan negara pertama yang masuk akal. Negara kecil itu mempunyai bahagian yang tidak wajar tajuk utama dalam beberapa tahun kebelakangan ini, tetapi perjalanan ke sudut kecil pegunungan ini akan mengubah apa sahaja dan semua pandangan yang ada sebelumnya terbalik.

El Salvador mungkin kekurangan beberapa perangkap konvensional bagi destinasi pelancongan, tetapi apa yang ditawarkannya adalah ketulenan yang tidak disenangi. Walaupun negara ini telah mengalami kekalahan masa lalu dengan perang dan ketidakstabilan ekonomi, Salvadorans mengalu-alukan peluang untuk menunjukkan dunia watak sebenar negara itu.

Mengamuk San Salvador

Apabila ketibaan, pelancong akan mencari negara dinamik yang agak mudah untuk dijelajahi kerana saiznya yang kecil: pergunungan barat, Ruta de las Flores fotogenik, dan pantai Pasifik semuanya mudah diakses dari ibu kota. Titik masuk yang biasa untuk pelawat antarabangsa, San Salvador adalah sebuah laman web yang luas yang melintasi lembah-lembah yang berdekatan, memeluk pangkal gunung berapi nama.

Bandar ini adalah kegilaan, maze yang kelihatan tidak dapat ditembusi dari bandar, tetapi di situlah anda mendapati semua keseronokan. Usahawan mengembara lorong-lorong berhenti lalu menjual segala-galanya dari roti roti Perancis yang dipanggang di rumah ke roti panggang goreng goreng, dan jalan raya naik dan jatuh kerana ia mengelilingi bandar, memberikan pandangan udara yang luar biasa dari kawasan-kawasan di bawah ini. Walaupun ketumpatannya, San Salvador adalah besar di ruang hijau. Berangkat ke jalan-jalan berwarna pelangi di kawasan Antiguo Cuscatlán, ambil seorang pupusa dari salah satu dari banyak kedai-kedai dan nikmat kebaikan cheesynya di bawah salah satu pokok ceiba yang luar biasa yang menempatkan plaza tempatan. Kemungkinan pupusa tidak berkesudahan, dengan cara - sepasang keju dengan jalapeños, cilantro, udang, labu, cendawan atau bunga tempatan yang disebut loroco, dan cuci semuanya dengan Pilsener yang sejuk.

Kepala pusat bandar dan anda akan menemui bandar di tengah-tengah peremajaan; kerajaan menuangkan sumber yang penting ke dalam memberikan beberapa plaza utama sebagai facelift. Ini adalah tempat yang ideal untuk mempelajari asal-usul pribumi dan sejarah kolonial bandar, serta bekas luka yang ditinggalkan oleh perang saudara dan gempa bumi utama 1986 dan 2001. Semasa anda berada di sini, cari Iglesia El Rosario - yang luar biasa, pemandangan luar biasa yang membingungkan memberi sedikit petunjuk tentang kaca berwarna ajaib yang mandi di bangku-bangku dalam cahaya kaleidoskopik. Pop dalam untuk merawat visual ini dan pelajari tentang seni bina dan patung yang dicipta oleh artis Salvadoran Ruben Martinez.

Suchitoto: Ibukota kebudayaan El Salvador

Pemanduan singkat dari bandar yang disebabkan oleh utara akan membawa anda melalui jalan raya canopied ke Suchitoto, sebuah bandar kolonial kecil yang terletak di atas bukit yang menghadap Lago Suchitlán yang luas. Pemukiman itu merupakan pusat perdagangan indigo, sebuah industri yang dieksploitasi oleh orang Sepanyol yang kemudiannya memudar dari pandangan dengan pengenalan pewarna sintetik pada awal tahun 1900-an. Walau bagaimanapun, hari ini indigo El Salvador (sering disebut-sebut sebagai yang terbaik di dunia kerana tanah gunung berapi negara) membuat kemunculan artisanal. Badan-badan kebudayaan Salvadoran telah melabur dalam pemulihan industri indigo di masyarakat luar bandar, dan artis-artis indigo Jepun telah membantu pembangunan pendidikan (Jepun juga adalah rumah kepada indigo berkualiti tinggi).

Irma Guadrón mengendalikan Arte Ail, sebuah bengkel indigo dan butik yang ditempatkan di bangunan kolonial yang indah di luar plaza utama bandar ini. Bagi beliau, usaha seni indigo adalah pilihan semulajadi. "Saya percaya kehidupan telah menyediakan saya untuk ini. Perkara yang agak sukar, kerana saya seorang ibu tunggal dan tinggal di Suchitoto mahal. Saya sentiasa mencari jalan untuk menjadi bebas dan akhirnya saya mendapat peluang apabila saya dijemput untuk latihan. Kemudian saya jatuh cinta dengannya - Saya mula meneliti sejarah Maya, El Salvador dan peranan indigo yang dimainkan. "Hari ini, kedai Guadrón menghasilkan kepingan yang direka dengan teliti untuk para pelanggan dari seluruh dunia, dan pelawat boleh belajar bagaimana untuk mewarnai pakaian mereka sendiri (bengkel berjalan dari $ 25 seorang). Berhati-hati dengan pewarna itu, walaupun - penulis ini boleh memberitahu anda bahawa ia mengotorkan jari selama sekurang-kurangnya seminggu.

Di luar indigo, Suchitoto dikenali sebagai modal kebudayaan negara. Ia menganjurkan festival filem tahunan, dan ia menjadi rumah kepada beberapa koperasi seni tempatan dengan bengkok feminis, sentuhan yang mengejutkan untuk sebuah bandar Salvadoran di luar bandar. Berhenti oleh Centro Arte para la Paz, inisiatif yang menyokong mangsa keganasan rumah tangga dan menganjurkan pelbagai aktiviti kebudayaan, atau Casa Municipal de La Mujer, yang menganjurkan projek pemberdayaan wanita di sekitar bandar.

Kenangan perang di Cinquera

Rafael Hernandez, seorang lelaki yang kurus dengan sikap tenang, menyesuaikan topinya dan duduk di dalam kasut tempurnya. "Pada 1980, imam itu dibunuh. Saya dipukul oleh Pengawal Kebangsaan. Keadaan itu jelas - tiada apa yang berubah dan pergerakan itu berkembang. "Hernandez mula bertarung dengan kumpulan pemberontak ketika berusia 14 tahun, secara rasminya mendaftar sebagai anggota unit gerila pertama El Salvador ketika berusia 18 tahun, setelah bertugas singkat modal.Beliau berasal dari kawasan sekitar Cinquera, sebuah kawasan tanah yang berbukit 20 minit dari Suchitoto yang menjadi salah satu hab terpenting FMLN (organisasi payung yang dibentuk oleh lima kumpulan pemberontak El Salvador) semasa perang saudara negara yang berlaku sejak tahun 1980 hingga 1992.

Tentera, dibiayai dengan ketara oleh Amerika Syarikat, melakukan serbuan udara yang sering dan mematikan, dan banyak gerila menggunakan hutan setempat sebagai penutup. Hari ini, Hernandez berfungsi sebagai pemuliharaan dan panduan untuk Hutan Cinquera, kumpulan terkemuka melalui pokok-pokok yang dia kredit dengan menyelamatkan nyawanya dan menyampaikan ceramah mengenai sejarah perang di rantau serta flora dan fauna yang luas.

Apabila peperangan berakhir, orang mula datang ke kawasan mencari senjata dan artileri yang terbengkalai untuk dijual, tetapi apabila mereka datang dengan tangan kosong, mereka mula memotong kayu berharga. Hernandez tahu dia terpaksa melakukan sesuatu untuk menghentikannya: "Kami 100% pasti bahawa hutan itu menyelamatkan kita berkali-kali. Kami mempunyai hutang ke hutan, untuk melindunginya seperti yang kita lakukan. Ia memberikan kita kesihatan yang baik dan udara yang bersih - ia adalah tempat untuk belajar tentang kebaikan yang diberikan oleh hutan kepada kita. Akses adalah untuk sesiapa sahaja dan semua orang. "Penceramah Sepanyol yang ingin bertemu dengan Hernandez boleh menempah lawatan melalui ARDM (Asociación de Reconstrucción y Desarrollo Municipa); harga pelancongan adalah $ 11 setiap kumpulan (sehingga 5 orang) dan bayaran masuk ke Cinquera Forest adalah $ 3.50. Jika bahasa Sepanyol tidak dalam repertoir linguistik anda, kisah melalui Salvadorean Tours untuk panduan dan penterjemah.

Menemui pesona Ataco

Ruta de las Flores adalah tarikan yang menarik bahawa angin melalui barat El Salvador, kelainan dan gilirannya diselingi oleh bunga-bunga tropika kuning dan merah jambu yang ditanam di tepi jalan. Gelanggang jalan melalui satu siri bandar-bandar kecil, yang paling terkenal di mana menjadi Juayúa, rumah pesta makanan hujung minggu yang terkenal, dan Concepción de Ataco yang sangat menarik.

Jalan-jalan utama Ataco ditutup dengan mural berbilang hued meneroka warisan asli, pertanian dan revolusioner El Salvador, sebuah galeri seni luar maya. Luangkan waktu seharian mengembara jalan-jalan berbatu dan masuk ke dalam perniagaan tempatan. Pada hujung minggu, plaza utama mengisi dengan penjual makanan, anak-anak muda dan keluarga semua menikmati malam di bandar. Sekiranya anda melawat pada bulan September, anda akan menemui Día de los Farolitos (Festival Lantern), cuti Katolik yang menghormati Perawan Maria yang telah dirayakan selama 150 tahun. Jalan-jalan dan rumah-rumah penuh dengan lampu-lampu tanglung yang menyalakan lilin, memberikan seluruh bandar cahaya bersinar.

Hanya lima minit perjalanan dari pusat bandar adalah El Carmen Coffee Estate, ladang luas yang mengkhususkan diri dalam jenis kopi Salvadoran yang ditanam. Perniagaan itu pada mulanya dibuka pada tahun 1930 dan masih beroperasi menggunakan jentera asalnya. Lupakan cerun, perkebunan kopi korporat yang anda akan dapati di bahagian lain di Amerika Tengah - El Carmen adalah usaha rumahan yang tidak berpura-pura, bukti bersejarah untuk zaman dahulu ketika kopi Salvadoran dijual untuk premium. Harga pasaran yang berubah-ubah hari ini telah mengambil tol, tetapi El Carmen menekan. Hentikan untuk lawatan berpandu ($ 5 setiap orang) yang menyimpulkan dengan mengambil secawan barangan yang baik di taman indah ladang itu.

Memukul gelombang di El Tunco

"Jika anda pergi untuk mencium, anda tidak akan melakukannya dengan sukar. Anda akan menjadi lemah lembut. Itulah cara anda perlu memikirkan melayari. Be lembut dengan papan, "kata Jorge" Negro "Osorio, ketawa ketika dia bobs dengan membengkak di Pasifik. Osorio adalah jurulatih melayari di El Tunco, sebuah tempat hujung minggu yang terkenal hanya di bawah sejam di luar San Salvador. Osorio pada asalnya bekerja sebagai pelayan di restoran tempatan, mengajar dirinya bahasa Inggeris untuk membuat tip yang lebih baik; kini dia membantu para pelayar baru belajar untuk menangkap gelombang dari salah satu pantai melayari Amerika Tengah yang paling terkenal. "Anda terlalu banyak berfikir. Anda hanya perlu merasainya dan pergi! "Kata Osorio. Melayari melayari yang berjaya (dan kemudiannya lap-out) disambut dengan ketawa yang hangat dan tanda tangan "hang-longgar".

El Tunco mempunyai reputasi untuk menjadi bandar parti yang bergelut pada waktu malam, tetapi siang hari kebanyakannya domain mereka yang mencari untuk mengambil kesempatan daripada gelombang konsisten yang melawan pantai pasir hitam. Pantai El Salvador adalah rumah kepada rehat kelas dunia yang menarik pencari adrenalin dari seluruh dunia; pertandingan melayari antarabangsa telah diadakan di sini, dan kumpulan melayari sering menjadi kawasan pertemuan dan temu janji. Pelajaran dan sewa papan bermula serendah $ 10 seorang, jadi jika pernah ada tempat untuk belajar bagaimana menunggang gelombang, El Tunco adalah ia.

Berjalan-jalan di sepanjang jalan pantai pada waktu pagi adalah cara yang bagus untuk mengambil suasana santai jika anda bukan seorang surfer sendiri. Para veteran bersalut zink menggagalkan papan mereka dan mengambil kesempatan daripada pembengkakan pagi, sementara jurugambar bertengger di atas batu dengan lensa telefoto untuk menangkap penunggang ketika mereka melepaskan buih laut. Asrama yang berorientasikan pam alu dengan bar terbuka banyak di sini, jadi mengambil masa beberapa hari untuk berehat, memukul air dan berkomunikasi dengan pelancong lain yang mencari gelombang.

Membuatnya berlaku

Soalan mengenai keselamatan di El Salvador berterusan, namun realiti pengalaman perjalanan di tempat berbeza dengan banyak dari apa yang mungkin diandaikan. Walaupun kumpulan terus memberi masalah kepada penduduk tempatan, pelancong umumnya tidak disasarkan. Nasihat kami, seperti untuk negara lain, adalah untuk perjalanan pintar: berpegang pada jalan utama, elakkan perjalanan pada waktu malam (laluan luar bandar tidak terang), dan berhati-hati dengan barang-barang anda di ruang bandar.Terdapat kehadiran polis yang besar di El Salvador - satu fakta yang memberi jaminan kepada sesetengah orang dan agak risau kepada orang lain - jadi anda akan melihat pegawai di kebanyakan bandar dan terutama di San Salvador.

Walaupun perjalanan bebas sememangnya mungkin di El Salvador, perlu diperhatikan bahawa jalan raya tidak ditandakan dengan baik, papan tanda arah terhad dan jadual bas agak tidak formal. Juga, pengetahuan berbahasa Sepanyol akan sangat membantu. Yang mengatakan, kami mencadangkan untuk menempah panduan sekurang-kurangnya sebahagian daripada perjalanan anda (kami seperti Salvadorean Tours), kerana rahsia El Salvador yang paling menarik kadang-kadang tidak begitu jelas - pengetahuan profesional mengenai sejarah negara dan kebiasaan masa kini hanya memperkaya pengalaman.

Bailey Freeman mengembara ke El Salvador dengan sokongan dari Lembaga Pelancongan El Salvador. Lonely

Penyumbang planet tidak menerima hadiah percuma dalam pertukaran untuk liputan positif.